ヨブ記 13:13 - Japanese: 聖書　口語訳

¹³ 黙して、わたしにかかわるな、わたしは話そう。 何事でもわたしに来るなら、来るがよい。

Colloquial Japanese (1955)

¹³ 黙して、わたしにかかわるな、わたしは話そう。何事でもわたしに来るなら、来るがよい。

リビングバイブル

¹³ 余計な口出しはしないで、ほっておいてくれ。 私に話させてくれ。 結果がどうなろうと、私が責任をとる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹³ 黙ってくれ、わたしに話させてくれ。 どんなことがふりかかって来てもよい。

聖書 口語訳

¹³ 黙して、わたしにかかわるな、わたしは話そう。何事でもわたしに来るなら、来るがよい。

ヨブ記 13:13 相互参照

ヨブ記 10:1

わたしは自分の命をいとう。 わたしは自分の嘆きを包まず言いあらわし、 わが魂の苦しみによって語ろう。

ヨブ記 13:12

あなたがたの格言は灰のことわざだ。 あなたがたの盾は土の盾だ。

ヨブ記 13:5

どうか、あなたがたは全く沈黙するように。 これがあなたがたの知恵であろう。

ヨブ記 21:3

まずわたしをゆるして語らせなさい。 わたしが語ったのち、あざけるのもよかろう。

ヨブ記 7:11

それゆえ、わたしはわが口をおさえず、 わたしの霊のもだえによって語り、 わたしの魂の苦しさによって嘆く。